2 Samuel 14:7
Old Testament • 25 words with Strong's data
"And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth."
Word-by-Word Analysis
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
כֹּל
kôl
{properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)}
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
יָצָא
yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
קִרְאָה
qirʼâh
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
שִׁפְחָה
shiphchâh
a female slave (as a member of the household)
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
נָצַל
nâtsal
to snatch away, whether in a good or a bad sense
נָכָה
nâkâh
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
שָׁחַט
shâchaṭ
to slaughter (in sacrifice or massacre)
חַי
chay
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin...
אָח
ʼâch
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
שָׁחַת
shâchath
to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
יָרַשׁ
yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish...
כָּבָה
kâbâh
to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
שָׁאַר
shâʼar
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
עָזַב
ʻâzab
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
לֹא
lôʼ
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שֵׁם
shêm
an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
יָתַר
yâthar
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
אֶרֶץ
ʼerets
the earth (at large, or partitively a land)
Key Terms in This Verse
יָתַר yâthar
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
Study H3498 →כָּבָה kâbâh
to expire or (causatively) to extinguish (fire, light, anger)
Study H3518 →יָרַשׁ yârash
to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin
Study H3423 →יָצָא yâtsâʼ
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
Study H3318 →מִשְׁפָּחָה mishpâchâh
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Study H4940 →אִישׁ ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
Study H376 →Cross References
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
But when the husbandmen saw the son, they said among themselves, This is the heir; come, let us kill him, and let us seize on his inheritance.
Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one ...
Until thy brother’s anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?
And it shall be, that the firstborn which she beareth shall succeed in the name of his brother which is dead, that his name be not put out of Israel.
And the elders of his house arose, and went to him, to raise him up from the earth: but he would not, neither did he eat bread with them.
Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit